11 января в России отмечается День заповедников и национальных парков.
Национальный парк «Алания» — один из крупнейших в России. Нам есть чем гордится и есть прекрасные возможности для привлечения туристов. Насколько удается сохранить уникальные природные комплексы Северной Осетии и когда наконец, когда развитие туристической отрасли в нашей республике станет заметно не на словах, а на деле, мы поговорим с гостем в студии директором Национального парка «Алания» Маратом Гатциевым.

Сывæллæтты кафджыты раззагдæр къорд! Ирыстоны зындгонд балейтместер Кокайты Таймураз цалдар боны размæ сбæрæг кодта йа авдай фондз азы юбилей. Сывæллæтты хореограф æмæ ансамбль «Чысыл джигит»-ы разамонæг хъуыстгонд у канд нæ бæстæйы нæ, фæлæ ма фæсарæнты дæр. Хетæгкаты Къостайы æмæ Хъамбердиаты Мысосты дыууæ премийы дæр радтой æрмæстдæр ацы къордæн.  «Чысыл джигит»-ы Таймураз кусын райдадта, 17 азы йыл куы цыди уæд, æмæ уæдæй нырмæ национ кафтыл йæ зæрдæ не сивта. Абон Таймураз у не студийы уазæг.

В конце декабря в Москве прошла 25-я ежегодная выставка-ярмарка народных художественных промыслов России «Ладья. Зимняя сказка». Она уже стала площадкой для развития деловой активности участников и гостей выставки. В этот раз руководитель Ассоциации народных художественных промыслов Северной Осетии Тамила Таболова и руководитель Ассоциации «Народные художественные промыслы России» Геннадий Дрожжин подписали договор о сотрудничестве. О том, насколько это сотрудничество станет полезным для Осетии поговорим с нашими гостями в студии: руководителем Ассоциации «Народные художественные промыслы Северной Осетии» Тамилой Таболовой, мастером-оружейником Асланом Алборовым и мастером прикладного искусства Дианой Гамаоновой.

Программирование – сегодня одна из самых перспективных и популярных специальностей в вузах. Ведь цифровая эпоха буквально ворвалась в нашу жизнь, и уже невозможно представить современный мир без компьютера, интернета и гаджетов. К чему приведут столь стремительные перемены, еще предстоит узнать, но молодые люди уже чувствуют себя в цифровом мире, как рыба в воде, а самые активные из них вовсю меняют этот мир и сегодня один из них в нашей студии – Иосиф Дзеранов.

Иннабон Уарæсейы бæрæг кæндзысты мыхуыры бон. Фысджытæн, редактортæн, уацхæсджытæн æмæ типографиты кусджытæн се ппæтæн дæр у 13 ам январ у зынаргъ.
Уыдон архайынц чингуыта журналта ама андар мыхуыры продукци уадзыныл. Абон мах дар не студима арбахуыдтам газет рахисфарс царды уацхассаг Налдыхъуаты Алинайы ама газет маздаджы фидиуагы цацхасссаг Бæзыты Ларисæйы.

С Новым годом, Осетия!

Несколько лет учащиеся владикавказского художественного училища ломают шаблоны насчет того, как должна выглядеть новогодняя ёлка.

Бæрæгбоны къæсæрыл хорз лæвар конд æрцыди ирон чиныгуарзджытæн! Дзæуджыхъæуы кусын райдыдта ирон чиныджы дукани. Бирæ азты дæргъы нæм сæрмагонд дукани нал уыди. Рауагъдæттæ æмæ фысджытæ сæ чингуытæ лæвæрдтой паддзахадон чи нæу, ахæм дуканитæм. Фæлæ ныр уыцы хъуыддаг лыггонд æрцыди. Æмæ ууыл æрныхас кæндзыстæм рауагъдад «Ир»-ы редактор Дзанайты Иринæимæ.

В национальной научной библиотеке прошел конкурс «Осетия – наш общий дом». В экспозиции представлены работы юных художников из районов республики. Жюри конкурса оценивали живописные этюды и рисунки в 4-х возрастных группах. Отметили участников не только судьи, но и глава Владикавказа Махарбек Хадарцев, а также начальник управления культуры мэрии Руслан Марзоев.
Как был организован республиканский конкурс «Осетия – наш общий дом» и какой уровень профессионализма показали юные таланты узнаем у педагогов детской художественной школы им. Сосланбека Тавасиева Залины Елекоевой и Луизы Габуевой-Кудзиевой.